"في قنينة" - Traduction Arabe en Portugais

• numa garrafa
• num frasco

Uma vez, um mágico fez o meu relógio aparecer numa garrafa de cerveja e eu não gostei.
ذات يوم، جعل ساحر ساعتي تختفي في قنينة جعة، ولم يعجبني ذلك

Basicamente, alguém só tem que mergulhar o acônito numa garrafa de água.
ببساطة، شخص ما يجب عليه ان ينقع المونكس هوود في قنينة ماء.

É como um barco numa garrafa. Ele fez a sala em torno do menino.
-إنها كسفينة في قنينة ، لقد بنى الغرفة حول الفتى

No Kansas, puseste bebida num frasco de champô.
طفح الكيل، في كنساس هرّبت الخمر في قنينة شامبو

Se não tiver gémeos siameses num frasco não é uma feira.
إذا كان لا يحتوي على توأم سيامي في قنينة ، فهو ليس معرض

Coloque vodca numa garrafa de água, percebeu?
أريدُكَ أن تضع "فودكا" في قنينة مياه، اتفقنا؟

Se fosse a ti, investia numa garrafa de Evian.
منذ إدارة (جونسون) إستثمرت في قنينة "إيفيان".

E vem numa garrafa.
وهذا يأتي في قنينة.

Vinho velho numa garrafa nova.
النبيذ القديم في قنينة جديدة

Ela é tipo o caos numa garrafa.
إنها مثل... فوضى في قنينة.

O Brainiac já venceu. Colocou-nos num frasco.
،برينياك) نجح بالفعل) لقد تمت تعبأتنا في قنينة