"في كل الأزمان" - Traduction Arabe en Portugais

• de todos os tempos

Meus irmãos, fomos escolhidos... para viver a maior aventura de todos os tempos.
إخواني، لقد اصطُفينا، كي نأخذ على عاتقنا أعظم مغامرة في كل الأزمان.

Agora, podemos estar a fazer a maior descoberta científica de todos os tempos.
سقط هنا والأن يمكننا أن نقوم بأكبر أكتشاف علمي في كل الأزمان

A hisória mais poderosa de todos os tempos... continua a moldar o nosso mundo.
أقوي قصة في كل الأزمان تستمر في تشكيل عالمنا

Tu sabes, eu vi a Guerra das Estrelas... e eu não sou um perito em filmes mas acho que é seguro dizer que... foi o maior filme de todos os tempos.
...حروب الفضاء أتعلم, لقد شاهدت وأنا لست خبيرة في الأفلام, لكن ...أعتقد أنه من الآمن أن أقول أنه أفضل فلم في كل الأزمان