"في ليلة الجريمة" - Traduction Arabe en Portugais

• na noite do crime
• na noite do homicídio

Diga-me, mademoiselle Joan, na noite do crime, quando foi a última vez que viu a madame Middleton?
أخبريني آنسة "جوان"، في ليلة الجريمة متى كانت آخر مرّة شاهدتِ بها السيدة "ميدلتون"؟

Este é o medalhão de Hong Ling. Usava-o na noite do crime.
قلادة هونج لينج إرتدتها في ليلة الجريمة

O Ralph Paton desapareceu dos aposentos dele na noite do crime, e nunca mais ninguém o viu.
و "رالف بايتون" اختفى من محل سكنه في ليلة الجريمة و لم يره أحد منذ ذاك الوقت

E na noite do homicídio, depois da Jessica desligar o telefone ao Shepherd, ela fez uma chamada.
و في ليلة الجريمة بعدما أنهت جيسيكا مكاملتها مع شيبرد, قامت باتصال اخر

Esteve presente na noite do homicídio e vimo-los a discutir.
لقد كان متواجداً في ليلة الجريمة وشوهد يتناقش بحدة مع الضحية

Agora, conte-nos o que se passou da verdade na noite do homicídio.
الآن أخبرينا حقيقة ماحدث في ليلة الجريمة

Não existem testemunhas... que tenham visto o réu a conduzir o carro da HJ na noite do crime.
هناك شاهد من رأى المتهم يقود سيارة (إش جي) في ليلة الجريمة.

O Chad Hockney estava no seu apartamento a fazer esta máscara na noite do crime.
(تشاد هوكني) كان في شقته يخيط ذلك الزي في ليلة الجريمة.

na noite do crime, estava numa Feira de Empregos em Sacramento.
لكنّه كان في ليلة الجريمة في معرض للوظائف بـ(ساكرامنتو).

São as gravações das câmaras da imprensa que estavam diante da casa do Peter Kidman na noite do crime.
هذه اللقطات الأولية لكاميرات الصُحفيين الذين كانوا مُتمركزين خارج منزل(بيتر كيدمان). في ليلة الجريمة.

Os donos do bar de onde a Melanie Vilkas desapareceu lembram-se de ter visto o Ervin Bogdani na noite do crime.
الزبائن من الحانة التي أختفت منها (ميلاني فيلكاس) تذكروا رؤية (إيرفن بوغداني) في ليلة الجريمة

Inclui uma gravação da Vice-Presidente a ligar para o Cyrus Beene na noite do homicídio.
لنائبة الرئيس وهي تتصل بسايرس بين في ليلة الجريمة

na noite do homicídio, a Hannah e os pais do Marlon deixaram-nos sozinhos em casa.
في ليلة الجريمة والدي " هانا ومارلون " ذهبوا وتركوهم في المنزل

Quero saber o que aconteceu na noite do homicídio.
أريد أكتشف الأحداث في ليلة الجريمة