A irmã Sharon está em Lincoln - vamos entrar agora na quinta semana. | Open Subtitles | كانت الراهبة شارون في لينكولن هذا حدث في الأسبوع الخامس الآن |
Deixe-me atacá-lo... e haverá um funeral súbito aqui em Lincoln. | Open Subtitles | فقط اطلقوني عليه سيكون له جنازه مفاجئه هنا في لينكولن |
Assim que puder, tenho uns assuntos para tratar em Lincoln, com o Murphy e o Evans. | Open Subtitles | نعم ، حالما استرد صحتي سأقوم بأنهاء ببعض الاعمال في لينكولن مع ميرفي وإيفانس |
Amanhã de manhã... vamos estar a tomar o pequeno-almoço em Lincoln. | Open Subtitles | بحلول صباح الغد، أنت وأنا سنتناول الفطور في لينكولن |
Querida Lana, quando leres isto já estarei em Lincoln. | Open Subtitles | عزيزتي لانا في الوقت الذي تقرأين هذه أنا سَأكُونُ في الموطن الأصلي في لينكولن |
Sr. Black, são sei como são as coisas em Lincoln mas em Peacock não bisbilhotamos. | Open Subtitles | حسنا سيد بلاك .. لااعرف كيف يعمل الناس في لينكولن ولكن ان بيكوك نحن لانحدق |
A tia dele está em Lincoln bastante doente, por isso decidimos vir a pé. | Open Subtitles | عمتها متعبة جدا في لينكولن لذا على انا وجاك ان نمشي كثيرا |
- Não temos nada assim lá em Lincoln. | Open Subtitles | نحن لا نملك أيّ شئ مثل هذا في لينكولن. |
Está no Café Goose Egg, em Lincoln. | Open Subtitles | انه في أوزة البيض مقهى في لينكولن. |
Estou acostumada a morar numa boa casa em Lincoln Park, uma casa que não posso pagar com o meu salário. | Open Subtitles | لقد اعتدتُ العيش بمنزل جميل في "لينكولن بارك". منزلٌ لن يكون بمقدوري تحمّل نفقاته براتب الشرطة حسنا |
Está a jantar com os sogros em Lincoln. | Open Subtitles | يتناول العشاء مع أصهاره في لينكولن |
Estão levando-a para um hospital em Lincoln, Nebraska. | Open Subtitles | أنهم يأخذنها إلى مشفي في (لينكولن) (نيبراسكا) |
O que estão a fazer em Lincoln? | Open Subtitles | حسنا ماذا تفعلون يا رفاق هنا في (لينكولن)؟ |
Hoje, estou em Lincoln a visitar outro velho amigo teu. | Open Subtitles | . . (الليلة أنا في (لينكولن أزور صديق قديم لك |
Há um armazém em Lincoln, na esquina da Wabash com a Lake. | Open Subtitles | (هناك مستودع في (لينكولن (بجانب (والباش) و (لايك |
O que é que disse que fazia em Lincoln, Sr. Wells? | Open Subtitles | قل لي مجددا ماذا قلت لي انك أتيت لتفعله في " لينكولن " ، سيد ( ويلز ) ؟ |
Bem, o exército do Rei cercou Matilde em Lincoln. | Open Subtitles | حسنا، جيش الملك اشتبك "مع جيش (مود) في "لينكولن |
Parece que começaram há 2 semanas em Lincoln, Nebraska... e moveram-se para noroeste desde essa altura. | Open Subtitles | في "لينكولن", "نبراسكا" وبعد ذلك بدأت تنتقل... للمنطقة الشمالية الغربية من هناك منذ ذلك الحين |
Candidatei-me a um emprego em Lincoln. | Open Subtitles | " إذاً، لقد تقدمت لعمل في " لينكولن |
Sou candidato a um emprego em Lincoln. | Open Subtitles | "لقد حصلت على وظيفة في "لينكولن |