| Desculpem, estou atrasada. Demorei mais na livraria do que esperava. | Open Subtitles | آسفة, لقد تأخرت, إستغرق الأمر في متجر الكتب وقتاً أكثر مما كنت أتوقع |
| Estou na livraria com uns amigos. Eles não compreendem. | Open Subtitles | أنا في متجر الكتب مع أصدقاء انهم لا يفهمون |
| Estou a cruzar com nomes de antigos funcionários ou clientes com queixas na livraria. | Open Subtitles | اقارن مع الاسماء للموظفين السابقين او الزبائن ذوي الاحقاد في متجر الكتب |
| - Gosto, só que ele quer ir àquela festa na loja de BD. | Open Subtitles | إنه يريد الذهاب للحفل في متجر الكتب المصورة |
| Saber se a rapariga que trabalha na loja de BDs sabe do que fala? | Open Subtitles | لتتأكد أن هذه الفتاة التي تعمل في متجر الكتب الهزلية تعرف عما تتحدث ؟ |
| Está bem. Vou comprar o teste e encontro-te na livraria. | Open Subtitles | حسنا, سوف اذهب واتي بإختبار فحص الحمل واقابلك في متجر الكتب |
| Lance, o seguidor morto na livraria, é a melhor pista. | Open Subtitles | لانس التابع الذي قٌتل في متجر الكتب يبدو أنه أفضل الخيوط |
| Conheci um homem na livraria. | Open Subtitles | لقد قابلت رجل في متجر الكتب |
| Deve ter entrado no Ash quando estávamos na livraria. | Open Subtitles | لابد أنه دخل (آش) في متجر الكتب ذلك |
| Um tipo chamado Lazlo apareceu um dia destes na livraria. | Open Subtitles | رجل يدعى (لازلو) ظهر وحسب في متجر الكتب ذلك اليوم |
| Conversando com o Carl na livraria. | Open Subtitles | يتحدّث مع (كارل) في متجر الكتب |
| - Estamos ocupados. O Arlen vai discursar na livraria. | Open Subtitles | سيتحدث (آرلن ) في متجر الكتب |
| na livraria. | Open Subtitles | في متجر الكتب |
| Vamos encontrar-nos aqui com o Zach, ou na loja de banda desenhada? | Open Subtitles | هل سوف نقابل (زاك) هنا؟ أو في متجر الكتب الهزلية؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 