| Vou ao jogo dos Sharks esta noite, em Metropolis. | Open Subtitles | يجب أن أقصد مباراة الشاركس في متروبوليس الليلة |
| Deve ter sido divertido passar o Verão inteiro em Metropolis. | Open Subtitles | إذن لابد أن الأمر كان ممتعاً بقضائك الصيف كله في متروبوليس |
| Até inventei que tinha conhecido um cara em Metropolis para tentar fazer-lhe ciúmes. | Open Subtitles | حتى أنني إختلقت قصة وهمية عن مقابلتي لشاب في متروبوليس حتى أحاول الإبتعاد عنه |
| Esta é a vida em Metrópolis. | Open Subtitles | تلك هي الحياة في متروبوليس انت تريدين العدالة |
| Inicialmente começou a investigação para este projecto em Metrópolis... | Open Subtitles | بدات في ابحاث هذا المشروع ... "في "متروبوليس |
| Estão em Metropolis? Na LuthorCorp? Num domingo? | Open Subtitles | هل هما في متروبوليس بمؤسسة لوثر كورب يوم الأحد |
| Mande-os para os Laboratórios Cadmus em Metropolis. | Open Subtitles | أريد إرسالهم إلى معامل كادماس في متروبوليس |
| Transferiram-no para um hospital especial em Metropolis. | Open Subtitles | لقد نقلوه إلى مستشفة خاص في متروبوليس |
| - em Metropolis. A casa não é segura. | Open Subtitles | -إنهما في متروبوليس لم يعد المنزل آمناً |
| Só mais uma noite de Sexta-feira em Metropolis. Quem está pronto para o fim-de-semana? | Open Subtitles | ليلة جمعة عادية في (متروبوليس)، من المستعدّ لنهاية الأسبوع؟ |
| É a boate de cavalheiros Windgate em Metrópolis. | Open Subtitles | هو نادي ويندغيت للرجال في متروبوليس ... |
| Iniciou o desenvolvimento em Metrópolis, mas... está a lançar o produto em National City. | Open Subtitles | إذا كنت بدأت المشروع في ... متروبوليس ولكن ولكنك تريد ان تطلقة "عبر "ناشيونال سيتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 