"في مجموعاتٍ" - Traduction Arabe en Portugais

• em grupos
• grupos de

Estes macacos vivem em grupos que podem chegar a 400 indivíduos, sem um líder singular.
تعيش هذه القرود في مجموعاتٍ متماسكة حتى 400 فرد من دون قائد أوحد.

Os gorilas vivem em grupos familiares estáveis com um único líder,
تعيش الغوريلات في مجموعاتٍ عائلية مستقرة يرأسها قائدٌ واحد،

Dispersos em grupos pequenos e isolados, sempre à beira da extinção.
مُتناثرون في مجموعاتٍ صغيرة معزولة. على شفير الإنقراض دائماً.

Todas estas mulheres são de vários grupos de supremacia branca.
كلَّ هؤلاءِ النسوةُ كانوا أعضاءً في مجموعاتٍ عنصرية

Eles viajam em grupos de família e acham tudo o que precisam no andar superior da selva.
إنَّها تتنقل في مجموعاتٍ عائلية و تعثر على كُل شيء تحتاجه في الجزء الأعلى من الغابة.

Agora, em grupos de 60 ou mais.
الآن في مجموعاتٍ من ستين فرد أو أكثر.

O hacker roubou cem mil números de segurança social e dividiu-os em grupos mais pequenos.
سرق مُخترق 100.000 رقم ضمان إجتماعي، -ثمّ حزّمهم في مجموعاتٍ صغيرة .

Onde os Tiranossauros vivessem, eram estes os predadores de topo, vivendo em grupos constituídos de ambos juvenis e adultos.
في أيِّ مكانٍ عاشت به الـ(تيرانوصورات)، كانوا هم من أضخم المفترسين الذين يعيشون في مجموعاتٍ مكوَّنة من اليافعين و البالغين معاً