"في محلول" - Traduction Arabe en Portugais

• numa solução
• na solução

Estes frascos contêm células congeladas numa solução de aminoácidos.
هذه القوارير تحتوي على خلايا مجمدة في محلول من الأحماض الأمينية.

Estás a ver milhões de nanomáquinas numa solução clórica.
ما تراه هو ملايين من جزيئات النانو معلـّقة في محلول صمغي.

Que significa dissolver a amostra numa solução?
والذي ينطوي على وضع العينة في محلول. صحيح؟

Com as pegas, mergulham a panela... na solução de esmalte.
والان, نغمس الحوض مع الملقط في محلول المينا

Não saberemos até o metermos na solução e dissolver todo o crude.
لن نعلم حتى نضعه في محلول ونذيب كل هذا التعقد

Encharcávamos as folhas num conjunto de toneis, numa solução aquosa juntamente com um catalisador, como a urina.
وننقع الاوراق في مجموعة من الاحواض في محلول الماء ومادة مثل البول

- Vai durar para sempre. Conservei-o numa solução a 1% de resina de acetato de polivinilo.
ستبقى للأبد, فقد حفظتها في محلول 1% من البوليفينيل أسيتيل ريسين