"في مرأب" - Traduction Arabe en Portugais

• na garagem
• numa garagem
• no parque
• num estacionamento

Não são umas crianças quaisquer a tentar "cozinhar" metanfetaminas na garagem do pai.
ليسوا إحدى الفتيان الذين يرتكبون الحماقات فحسب محاولين طبخ الميث في مرأب والدهم

É verdade que mora na garagem dele?
هل صحيح انك تعيش في مرأب السيارات؟

Eles começaram a trabalhar na garagem do Jamie, com $110.000 que o Jamie poupara a levar veleiros para cima e para baixo na costa leste.
لقد بدأوا بالعمل في مرأب " جايمي " ولديهم 110 ألف دولار يبيعون القوارب في الساحل الشرقي

Estamos a investigar o triplo homicídio numa garagem há umas semanas.
نحن نحقق في جريمة قتل لثلاثة أشخاص في مرأب محلي، منذ عدة أسابيع

Que sentes quando a tua amiga te telefona a dizer que o LeSabre do teu marido foi visto no parque de estacionamento de um certo motel ao lado do Boneville da secretária.
انها من النوع الذي قد تشعرين به عندما تتصل صديقتك لتقول ان سيارة زوجك شوهدت في مرأب فندق معين

Achámos o carro da Missy Cassell num estacionamento aqui ao lado.
وجدنا سيارة ميسي كاسل في مرأب قرب المبنى

Nunca o fizeste na garagem da sede antes?
كأنّك لم تفعلها في مرأب الشرطة من قبل!

Ela foi pega há algumas semanas na garagem do escritório Samir.
) - من الواضح انه تم القبض عليها منذ اسابيع قليلة (في مرأب مكتب (سمير

É uma secretária na garagem da funerária.
انها طاولة في مرأب مؤسسة عزاء

Estava na garagem de alguém.
كنت في مرأب أحدهم

Ela trabalha na garagem do pai.
هي تعمل في مرأب والدها

na garagem.
في مرأب السيارات

Vê só o que encontrei na garagem da Doris.
(انظرا ما وجدت في مرأب (دوريس

Não devias ter utilizado o motor dum carro para dar energia a alguma coisa numa garagem sem ventilação.
لا ينبغي عليكِ قط إستخدام مُحرك سيارة لتشغيل أى شيء في مرأب سيارات بدون وجود فتحات تهوية

Assim, a principal forma de inovação de Jordan foi pegar numa experiência criada num laboratório bem equipado na universidade e recriá-la numa garagem em Chicago usando somente materiais baratos e ferramentas feitas por ele mesmo.
اذا نوع جوردان الرئيسي من الابداع كان اخذ تجربة انجزت في معمل مجهز جيدا في جامعة واعادتها في مرأب في شيكاغو باستخدام مواد وادوات رخيصة صنعها بنفسه.

Ou de um lugar no parque de estacionamento para outro.
أو من بقعة واحدة في مرأب موقف السيارات إلى اخرى

Jane, usa o rádio se o vires no parque.
جين ، قومي بالإتصال بنا إذا شاهدتيه في مرأب السيارت

Explodiu num estacionamento perto do parque da cidade.
فجرَ السيارة في مرأب سيارات بالقرب من مركز حجز السيارات الخاص بالمدينة

Como a primeira vitima também encontrou o suspeito num estacionamento, talvez também fosse uma drogada.
مثل الضحية الاولى ايضا التقت الجاني في مرأب سيارات ربما كانت مدمنة مخدرات ايضا