"في مرض" - Traduction Arabe en Portugais

• na doença

Depois, a partir de tecidos ou do sangue dos pacientes, medimos a massa dos metabólitos e descobrimos as massas que são alteradas na doença.
بعد ذلك، من الأنسجة أو من دماء المرضى، قمنا بقياس كتل المُسْتَقْلَبات وبالنظر في في الكتل التي تغيرت في مرض ما.

Quase como vemos na doença de Parkinson.
تقريبًا مثل ما تراه في مرض باركنسون.

A proteína enganadora encontrada na doença das vacas loucas.
نفس البروتين الموجود في مرض جنون البقر

Como era leiga nessa área, pensei mais ou menos: "Temos morte de células na doença de Alzheimer "que está a causar a perda de memória, e temos estes compostos "— os derivados de purina — que estão a promover o crescimento de células."
ولكوني ساذجه في هذا المجال، خطرت لي فكره، " تموت الخلايا في مرض الزهايمر مما يسبب فقدان الذاكره، ثم هنالك هذا المركب - مشتقات البيورين - الذي يحفّز نمو الخليه."