"في مقابلة عمل" - Traduction Arabe en Portugais

    • uma entrevista
        
    • numa entrevista de emprego
        
    • numa entrevista de trabalho
        
    E achei que gostarias de saber que o nosso irmão foi a uma entrevista. Open Subtitles وأيضاً أردت إخباركِ بأن أخينا ذهب في مقابلة عمل اليوم
    Eu fui a uma entrevista de emprego. Chegaste para trabalhar às 9:15. Open Subtitles كنت في مقابلة عمل - وصلت للعمل في الساعة 9.15 -
    Desculpe, mas acho que não pode perguntar isso, legalmente, numa entrevista de emprego. Open Subtitles آسفة. لا أظن أن بإمكانك سؤالي عن هذا، قانونيا في مقابلة عمل.
    Como numa entrevista de emprego. Estamos diante de alguém que tem uma imagem a nosso respeito, enviamos-lhe sinais para deslocar essa imagem a nosso respeito de um ponto para o ponto em que queremos que fique. TED مثلا في مقابلة عمل. تجلس عبر المكتب قبالة شخص ما، لديه مسبقا بعض الصور و الأفكار عنك، يمكنك إرسال إشارات عبر مكتب لنقل الصور التي يمتلكونها عنكم من مكان إلى آخر حيث تريد لها أن تكون.
    Estava eu numa entrevista de trabalho e os dentes começaram a cair. Open Subtitles كنت في مقابلة عمل وأسناني تبدأ في الانخفاض
    Apenas queria conversar com algumas amigas, e não fazer uma entrevista de emprego. Open Subtitles واو، كنت ارغب بالدردشة كصديقات وليس الذهاب في مقابلة عمل
    Quem me dera. Vim a uma entrevista de emprego e o Mr. Open Subtitles أتمنى هذا، أنا في مقابلة عمل هُنا
    Eu fui a uma entrevista de emprego. Open Subtitles كنت في مقابلة عمل
    A Melissa parecia fazer-me uma entrevista de emprego. Open Subtitles (ميليسا) استجوبتني عن وظيفتي وكأنّي في مقابلة عمل.
    Parece uma entrevista. Open Subtitles أشعر بأنّي في مقابلة عمل
    Estive numa entrevista de emprego. Open Subtitles كت في مقابلة عمل
    Estive numa entrevista de emprego. Open Subtitles كت في مقابلة عمل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus