"في مكان الوقوف" - Traduction Arabe en Portugais

    • no parque de estacionamento
        
    • no estacionamento
        
    É um carro cinzento de quatro portas, no parque de estacionamento. Open Subtitles هناك كرسي باب الحمّال أربعة رمادي في مكان الوقوف.
    Houve uma tarde em que eu vi a mulher do bar da escola de mãos dadas com um professor no parque de estacionamento e isso matou-me. Open Subtitles ذات ظهيرة، رأيت فتاة المطعم تمسك بيد.. معلم التسوق في مكان الوقوف وقد قتلني هذا
    Encontrei esta calibre .22 no parque de estacionamento perto do acidente. Open Subtitles وَجدَ هذا الـ22 في مكان الوقوف قُرْب التحطّمِ.
    Eu não te posso colocar num carro e não vou deixar-te no estacionamento. Open Subtitles لا أستطيع وضعك في سيارة ولا أستطيع تركك في مكان الوقوف
    Eles tinham pistolas da marca Glock nos coldres, um modelo antigo Crown Vic (carro) no estacionamento. Open Subtitles معهم أسلحة من نوع جلوكس في حافظات أحدث موديلات سيارات فورد في مكان الوقوف
    Mais aquela pobre alma, no parque de estacionamento? Open Subtitles بالاضفة لتلك الروح السيئة في مكان الوقوف
    E aquele rato... Vi-o no parque de estacionamento. Open Subtitles وذلك الجرذ رأيتك في مكان الوقوف
    Foi morto no parque de estacionamento. Open Subtitles هو قتل في مكان الوقوف. تلك كانت سيارته.
    O Max acabou de desmaiar no parque de estacionamento. Open Subtitles ماكس فقط إنهار في مكان الوقوف.
    Veio cá ontem, quando a Ellen Persich foi assassinada no parque de estacionamento? Open Subtitles مثل ليلة أمس... عندما إلين بيرسيتش أصبحت مقتولا في مكان الوقوف خارج ظهر؟
    Ela costumava ficar connosco no parque de estacionamento, a beber umas cervejas. Open Subtitles هي كَانتْ تَتدلّى في مكان الوقوف مَعنا، - رَشْف على بَعْض التخميرِ.
    Acordei uma vez no parque de estacionamento. Open Subtitles إستيقظتُ في مكان الوقوف عندما.
    No mês passado, adormeci no parque de estacionamento. Open Subtitles الشهر الماضي نمت في مكان الوقوف
    E mais trinta no parque de estacionamento. Open Subtitles الآخر الـ30 في مكان الوقوف.
    Estamos só à espera que o mecânico que conheci no estacionamento volte com o pneu e com o troco. Open Subtitles Uh، لا، نحن فقط نَنتظرُ الميكانيكي إجتمعتُ في مكان الوقوف للعَودة مع إطارِي الإحتياطيِ وتغييرِي.
    O carro estava no estacionamento. Open Subtitles سيارته كانت في مكان الوقوف.
    Espera por mim no estacionamento. Open Subtitles انتظريني في مكان الوقوف
    Já te vejo no estacionamento. Open Subtitles شاهدك في مكان الوقوف.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus