Apareces no meu local de trabalho, falas com a minha parceira, interrogas-me | Open Subtitles | لقد ظهرتِ في مكان عملي لقد تحدثتي مع زميلتي في العمل |
Não há diversidade no meu local de trabalho. | Open Subtitles | لا تنوّع في مكان عملي من نخادع ؟ |
Não apareça mais no meu local de trabalho! | Open Subtitles | وليس لك الحق بأن تظهر لي في مكان عملي |
Não consigo acreditar que me atacaram no trabalho, agora não há lugares sagrados? | Open Subtitles | أعتقدأنناسنطلبهذا الرقمكثيراً. لا أستطيع أن أصدق هذا ، لقد هاجموني في مكان عملي الآن ؟ |
Incomodam-me no trabalho, incomodam-me em casa, e agora querem levar-me o meu filho? | Open Subtitles | أعتقلتني في مكان عملي أعتقلتني من منزلي والآن تأخذين طفلي ؟ |
Mãe, digo aqui, no meu local de trabalho. | Open Subtitles | أمي ، أعني هُنا ، في مكان عملي |
Vão fazer isto no meu local de trabalho? | Open Subtitles | سوف تفعل هذا في مكان عملي ؟ |
Não faças merda no meu local de trabalho. | Open Subtitles | لا ترتكب حماقات في مكان عملي |
Há uma vaga de gerente no trabalho. | Open Subtitles | هناك وظيفة مدير شاغرة في مكان عملي |
Já falei com o Jeff, Carly. Ou ele falou comigo, no trabalho. | Open Subtitles | تحدثت مع "جيف" يا "كارلي"، بالأحرى، هو تحدث معي في مكان عملي. |
Por que você está me enchendo no trabalho? | Open Subtitles | لماذا تضايقني في مكان عملي ؟ |