"في مكسيكو سيتي" - Traduction Arabe en Portugais

• na Cidade do México

do Georges Seurat foi furtado a um coleccionador na Cidade do México por uma mulher que tínhamos sob vigilância.
بواسطة جورج سورات تم سرقتها بواسطة هاوي لجمع الفن في مكسيكو سيتي بواسطة امرأة كانت تحت المراقبة

Estão com imagens ao vivo provenientes da nossa afiliada aqui na Cidade do México.
ترون عرضا على الهواء من فرعنا هنا في مكسيكو سيتي

Nos conhecemos em um seminário que dei na Cidade do México, alguns anos atrás.
التقينا في ندوة تكلمت بها في مكسيكو سيتي منذ بضع سنوات

Mas se ele for levado à uma prisão na Cidade do México, e os companheiros de cela descobrirem que ele é gay, ele morrerá.
ولكن ان أخذ لسجن في مكسيكو سيتي واكتشف السجناء الآخرون انه شاذ سيقتل

Um exemplo perfeito desta curiosa flexibilidade é a Basílica de Nossa Senhora de Guadalupe, na Cidade do México.
وخير مثال على هذه المرونة اللافتة للنظر هو كنيسة السيدة غوادالوبي في مكسيكو سيتي

Por causa dessa ação, o contrato foi cancelado. Isso desencadeou um movimento na Cidade do México onde existe um dos nossos parceiros, o Code for Mexico City.
ونظرا لهذا العمل، تم إخلاء هذا العقد، والآن هذا قد أشعل حركة في مكسيكو سيتي وهي موطن لواحدة من شركائنا، "برمج لمدينة مكسيكو سيتي".

Pediu para recolher o passaporte na Cidade do México.
-طلب إلتقاط جواز سفره في (مكسيكو سيتي ).

É engraçado, toda a confusão na Cidade do México, trouxe-me uma lembrança distante.
انه مضحك كل الإثارة في "مكسيكو سيتي" تسببت بمشكلة بعيدة

A Espirulina foi consumida na Cidade do México como fonte primária de proteína durante 5 mil anos.
تم تناول الـ(سبيرولينا) في (مكسيكو سيتي) كمصدر رئيسي للبروتين لـ5,000 عام.

Há mais de 8 mil sequestros na Cidade do México.
هناك أكثر من 8 آلاف عمليّة إختطاف في (مكسيكو سيتي) في العام

Consigo adivinhar que queres acelerar a operação na Cidade do México?
أأفترض أنّك على علم بوضع الرهائن في (مكسيكو سيتي)؟

Tem um filho na Cidade do México. É um playboy, está vivo.
لديها إبن يعيش في (مكسيكو سيتي)، إنه زير نساء، وهو على قيد الحياة.

Durante uma viagem de negócios na Cidade do México.
في رحلة عمل في مكسيكو سيتي

Reféns na Cidade do México.
وضع رهائن في (مكسيكو سيتي)