"في منتصف الصيف" - Traduction Arabe en Portugais

• em pleno verão
• no alto verão

Uma vez, apareceu de casaco de pele em pleno verão.
في وقت ما، ارتدت معطف الفراء في منتصف الصيف.

Estamos em pleno verão. Que faço com casacos de peles?
لكننا في منتصف الصيف ماذا سأفعل بمعاطف من الفراء؟

Doutor, a mulher usa gola alta em pleno verão.
دكتور، المرأة ترتدي الكم الطويل في منتصف الصيف

Mesmo no alto verão, menos de 3% da Antártica fica livre do gelo e a maioria destas rochas expostas se encontram em um lugar:
حتى في منتصف الصيف ، أقل من ثلاثة بالمئة من "أنتارتيكا" تكون خالية من الجليد... وتقريباًكل الصخرالمكشوفهذا... ، يتواجدفيمكانواحد:

E me vi descalça na calçada, em pleno verão.
ثم أنا حافي القدمين على الرصيف في منتصف الصيف.

Gente, quatro semanas em Las Vegas em pleno verão?
شباب , اربعة اسابيع في فيقاس في منتصف الصيف ؟

- E esse frio em pleno verão?
لما الجو بارد جدا في منتصف الصيف ؟

Uma pomba num ramo em pleno verão canta docemente acerca de Jesus Cristo e no céu há muita alegria.
... حمامةعلىالغصن . .. في منتصف الصيف