Deve haver leite de cabra em casa da minha mãe. | Open Subtitles | آوه, انا يجب ان احصل على حليب الماعز أنا متأكد من أن هناك حليب ماعز في منزل أمي |
Tinha quatro quilos de coca guardada em casa da minha mãe, e ele descobriu e começou a pedir, | Open Subtitles | كنت احتفظ بـ 4 كيلوغرامات من البودرة في منزل أمي ويكتشف هو ذلك ويأتي يتسولني: |
Estava aqui, em casa da minha mãe e o meu filho estava comigo. | Open Subtitles | لقد كنت هنا في منزل أمي وإبني كان معي |
Fui passá-las em Sadec com meus dois irmãos... na casa da minha mãe, atrás da escola. | Open Subtitles | ذهبت لقضائها في "ساديك" مع اخوتي الاثنين في منزل أمي الضيق خلف مدرسة الحرش |
Estou a viver na casa da minha mãe nos últimos dois meses. | Open Subtitles | لقد كنت مقيمة في منزل أمي في آخر شهرين |
- Deveria tê-lo deixado em casa da Mãe. | Open Subtitles | ربما كان يجب علي أن أتركه في منزل أمي |
Viveste na casa da mãe, tomaste conta dela estes anos todos. | Open Subtitles | كنتِ تعيشين في منزل أمي وتعتنين بها كل هذه السنين |
Um tipo esqueceu-se dele em casa da minha mãe. | Open Subtitles | رجل ما تركها في منزل أمي |
Tive à espera 3 horas em casa da minha mãe. | Open Subtitles | جلست في منزل أمي لثلاث ساعات |
em casa da minha mãe? | Open Subtitles | و أولادي في منزل أمي |
Acho que vou ficar em casa da minha mãe. | Open Subtitles | أعتقد أني سأنام في منزل أمي |
Estarei em casa da minha mãe. | Open Subtitles | سأكون في منزل أمي |
Podes ficar em casa da minha mãe. | Open Subtitles | يمكن أن تبقى في منزل أمي |
Bem, o meu quarto em casa da minha mãe em Oakland está como o deixei. | Open Subtitles | حسناً، غرفتي في منزل أمي (في (أوكلاند لازالت مثلما تركتها |
-É um hóspede na casa da minha mãe... | Open Subtitles | ..... أنت ضيف في منزل أمي - أنظري,أنا أسف,حسنا؟ |
- Isto foi tirado na casa da minha mãe? | Open Subtitles | -هل هذي أُخذت في منزل أمي ؟ - |
Eu vou morrer sozinho na casa da minha mãe. | Open Subtitles | سأموت وحيداً في منزل أمي |
Estou na casa da minha mãe agora. | Open Subtitles | أنا في منزل أمي الآن |
Ainda estou em casa da Mãe. | Open Subtitles | في منزل أمي |
Também tenho um quarto meu na casa da mãe. | Open Subtitles | لديّ غرفتي الخاصة في منزل أمي أيضاً |