"في منطقة الخليج" - Traduction Arabe en Portugais

    • na Bay Area
        
    • na região do Golfo
        
    • cartel na área da baía é
        
    • São Francisco
        
    Na "Bay Area", onde te formaste com louvor em 1988. Open Subtitles إنها في منطقة الخليج حيث تخرجنا بمرتبة الشرف عام 88
    Entretanto, as operações de salvamento já começaram na Bay Area com o apoio da FEMA, da Guarda Nacional e das equipas de resgate da ONU, ajudadas pelos milhares de voluntários que acorrem ao estado. Open Subtitles في الوقت نفسه، جهود الإنعاش بدأت في منطقة الخليج حيث تحتشد فرق الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ والحرس الوطني والإغاثة التابعة للأمم المتحدة. مساعدة الآلاف من المتطوعين المُتدفقين من أنحاء البلاد
    - É Serviço de Gestão de Minerais, o MMS, e têm 56 inspetores a controlar 3500 centros de produção que operam 35591 poços na região do Golfo. Open Subtitles إنها خدمة إدارة المعادن MMS وهم لديهم 45 مفتشًا يراقبون 3.500 منشأة انتاج التي تشغل 35.591 بئر في منطقة الخليج.
    Sim, a maior chefe do cartel na área da baía é apanhada, a palavra espalha-se. Open Subtitles أجل ، صاحب أكبر إتفاق في منطقة الخليج تم قهره و إنتقل الكلام.
    Sim, a maior chefe do cartel na área da baía é apanhada, a palavra espalha-se. Open Subtitles أجل ، صاحب أكبر إتفاق في منطقة الخليج تم قهره و إنتقل الكلام.
    Aqui em Los Angeles, na área da baía de São Francisco, tornou-se dedutível em impostos nos Estados Unidos. TED هنا في لوس أنجلوس، في منطقة الخليج في سان فرانسيسكو صارت معفاة من الضرائب في الولايات المتحدة.
    (Vídeo) Tenho coisas pretas no meu cabelo... Manu Prakash: Isto é uma escola na Bay Area. TED (فيديو) فتاة: هناك أشياء سوداء في شَعري.. مانو براكاش: هذه مدرسة في منطقة الخليج.
    (Aplausos) O próximo tema é uma rapariga. O próximo tema é uma rapariga chamada Bella, uma estudante universitária entrevistada em 2016 durante uma coisa que se chamava Introdução à Pornografia Feminista no quadro do curso sobre trabalho sexual numa faculdade de São Francisco. TED حسنا، الشخصية التالية هي امرأة شابة --(تصفيق)-- الشخصية التالية، يا طلاب، هي امرأة شابة تدعى بيلا، طالبة جامعية تم إجراء مقابلة معها في العام 2016 خلال فصل كان يسمى بمقدمة الإباحية النسوية كجزء من تخصصها في مجال الجنس في كلية في منطقة الخليج.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus