"في منطقة الكاريبي" - Traduction Arabe en Portugais

• nas Caraíbas
• no Caribe

Este é o maior supermercado nas Caraíbas na hora do dia mais movimentada.
هذا هو أكبر سوبر ماركت في منطقة الكاريبي وفي ذروة وقت التسوُّق.

Não, o Tobin teria precisado de alguém em quem confiasse para gerir os seus negócios nas Caraíbas, frequente e discretamente.
لا ، توبن احتاج شخصا يثق به للقيام بعمله في منطقة الكاريبي بكثير من الاحيان وبتكتّم

O nome LeMarchal tem muito peso nas Caraíbas, sobretudo nos mercados negros.
إسم لامارشال له وزن كبير في منطقة الكاريبي وخاصة في السوق السوداء

Tem um no Caribe, e outro na Califórnia, que é um Spa.
هناك واحد في منطقة الكاريبي المشروع الجديد في كاليفورنيا سيكون منتجع صحي

São 3 noites no Caribe.
انها ثلاث ليال في منطقة الكاريبي.

E perguntei a ele como alguém chamado Olaf acaba no Caribe.
وسألته كيف أن شخصا اسمه (أولاف) ينتهي به المطاف في منطقة الكاريبي وأخبرني

O rum feito a partir do açúcar cultivado nas colónias europeias nas Caraíbas tornou-se indispensável para os marinheiros e era comercializado na América do Norte.
صُنِع الرم من السكر الذي حُصِدَ في المستعمرات الأوروبية في منطقة الكاريبي أصبحَ عنصراً أساسياً لدى البحارة وكان يبادل تجاريًا لأمريكا الشمالية.