"في موقف سيارات" - Traduction Arabe en Portugais

• num estacionamento
• num parque de estacionamento
• no estacionamento do
• no parque de estacionamento do
• no estacionamento da
• junto ao estacionamento

- Não a deixes num estacionamento.
ليس مسموحٌ لك تركها في موقف سيارات في مكان ما. فهمت؟

Uma mulher foi perseguida e atacada num estacionamento ontem à noite por uns 3 homens.
تمت مطاردة ومهاجمة امرأة في موقف سيارات المدينة الليلة الماضية من قبل ثلاثة رجال على الأقل

Trabalho num parque de estacionamento e não sou apenas um arrumador.
أتا أعمل في موقف سيارات ولست عاملا عاديا

Ambas com 17, encontradas há duas noites num parque de estacionamento.
كلتاهما في الـ 17 من العمر وجدتا منذ ليلتان في موقف سيارات

Trata-se daqueles cadáveres no estacionamento do hospital.
بل يتعلق بجثث الموتى في موقف سيارات المستشفى.

Metemos dinheiro num saco de papel e demos à tua verdadeira mãe no parque de estacionamento do hospital para te podermos trazer para casa.
وضعنا بعض المال في حقيبة بنية ورقية و أعطيناها لوالدتك الحقيقية في موقف سيارات المستشفى كي تستطيع أن تذهب إلى المنزل معنا

O atrelado que o Dr. Woodward tem no estacionamento da escola.
تلك المقطورة يبقيها في موقف سيارات المدرسة.

Havia um monte de gente junto ao estacionamento dos jogadores.
كان الكثيرون ينتظرون في موقف سيارات اللاعبين

E viste esta mulher? Eles encontraram-se num estacionamento.
وانت رايت هذه المراه؟ التقيا في موقف سيارات

Ensinámos os ratos, ao longo de vários dias, a descobrir as pistas espaciais para localizar esse buraco, o que podemos comparar com o que fazem as pessoas para encontrar o carro num estacionamento depois de um longo dia de compras.
وخلال عدة أيام، دربناها للتعرف على الإشارات فوق الطاولة، ويمكنكم مقارنة هذا الاختبار لدى البشر، بالعثور على السيارة في موقف سيارات بعد يوم طويل من التسوق.

Vai saber que algo está mal quando nos vir no meio de uma data de latas... num estacionamento, no meio do nada!
‫سيعرف ذلك حين يرانا وسط حاويات القمامة ‫في موقف سيارات في وسط القفر!

A segunda troca foi feita num estacionamento, a leste de Reynoldsville, Pensilvânia.
التبديل الآخر في موقف سيارات ."شرق "رينودزفيلد - بنسلفانيا

Estamos num estacionamento.
إننا في موقف سيارات

- Sim? O veículo foi abandonado num parque de estacionamento.
السيارة تركت في موقف سيارات نحن نفحص لقطات من الطائرات الآلية الجوية

Levou um tiro na cabeça num parque de estacionamento.
تلقت رصاصة في رأسها في موقف سيارات

Tive relações com o marido dela num parque de estacionamento.
لقد ضاجعت زوجها. في موقف سيارات.

Conheci a minha mulher num parque de estacionamento. É verdade.
.قابلت زوجتي في موقف سيارات .قصة حقيقية

Agora só precisamos de encontrar o teu carro no estacionamento do centro-comercial.
والآن علينا فقط إيجاد مركبتك في موقف سيارات المركز التجاري

Ele foi largado no estacionamento do Trinity General Hospital.
كان ملقي في موقف سيارات مستشفى"ترينتي" العام

Este é o elevador no parque de estacionamento do mercado em Roanoke, Virgínia.
ها هو المصعد في موقف سيارات السوق في رونوكي، فرجينيا.

Estou no estacionamento da Escola Primária de Springfield, a 250km/h no meu Ferrari 512 Boxer.
كنت في موقف سيارات مدرسة (سبرينغفيلد). أسحب "55دولار من صندوق سيارتي "فيراري 512 بوكسر

Havia um monte de gente junto ao estacionamento dos jogadores.
كان الكثيرين ينتظرون في موقف سيارات اللاعبين.