"في ميشيغان" - Traduction Arabe en Portugais

• no Michigan
• em Michigan
• do Michigan

Pouco depois, fui para um colégio feminino em Boston e depois no Michigan.
بعد حادثة الزلزال بوقت قصير, التحقت بكلية للنساء في بوسطن ثم في ميشيغان.

Andam aqui a falar de um preso no Michigan que foi libertado por causa duma coisa chamada ADN.
الناس تتكلم عن سجين في ميشيغان تم اطلاقه بسبب حاجه تدعى الحمض النووي

Certo, pensarei sobre isso no Michigan, retribuíndo o favor à juíza.
حسناً ، سأفكر بذلك و أنا في ميشيغان أرد جميل القاضي

Referes-te de novo à tramóia das garrafas em Michigan?
أنت لا تتحدث مجددا عن خدعة العبوات الفارغة في ميشيغان

Ele está a ficar no Royal Hotel em Michigan. Espalha a palavra.
سينام في الفندق الملكي في ميشيغان انشر الخبر

São duas vezes maiores do que as do Michigan.
بطاطا أوريغون هي ضعف كبر تلك الموجودة في ميشيغان

Provavelmente, nascido depois de 1978, em algum lugar do Meio Oeste, mais provável no Michigan.
ولد من المحتمل بعد عام 1978 في مكان ما في الغرب الأوسط،ربما في ميشيغان

Recebi uma carta de um amigo no Michigan.
فأتيت بهذه الرسالة من صديقي في ميشيغان

Um empregado Sikh no Michigan foi morto a tiros pelo seu empregador... porque foi confundido com um Afegão.
"أردى ربّ عمل في "ميشيغان .. موظفاً سيخياً لديه لأنه ظنّ أنه أفغانيّ ..

A Natalie estava a visitar o meu ex-marido, no Michigan.
ناتالي كان يزور زوجي السابق في ميشيغان.

Estou a viver no Michigan, por isso estou a tentar fazer aquela cena do Midwest, à Paul Bunyan.
إنني في ميشيغان الآن لذا تعلمون، أني أحاول إدارة بعض الأعمال مثل Paul Bunyan, Midwestern

Estejam atentos à situação no Michigan e mantenham-me informado quanto à investigação do atentado.
" أريدكما أن تراقبا الوضع في " ميشيغان كما أريدكما أن أن تطلعاني بسرعة بخصوص تحقيقات التفجير

Estão a ver o que se passa no Michigan?
أقسم لك، أنهم لم يموتوا عبثًا هل شاهدت ما يجري "في "ميشيغان

Está no Michigan há dois dias.
هو في ميشيغان منذ يومان

Sou de Detroit, no Michigan.
‫أنا من "ديترويت" في "ميشيغان"

Ou 10,000 para alertas de mijo em Michigan.
أو 10 آلاف دولار للحديث عن أكياس البول في ميشيغان

Antes da guerra, pilotava pulverizadores agrícolas na fazenda dos pais em Michigan.
كان قبل الحرب يقود طائرات رش المحاصيل في مزرعة والديه في ميشيغان

Acabei de chegar do nosso quartel espiritual em Michigan City, Indiana, para dizer, "Continuem o bom trabalho."
جئت إلى هنا من عالمنا الرّوحي "الذّي يتواجد مقرّه في "ميشيغان" بمدينة "إنديانا " لأقول لكم : " واصلوا العمل الجيّد

-Temos uma tipografia em Michigan.
إننا نملك أعمال الطباعة في ميشيغان.

Ficaste em Michigan a semana toda para não me veres?
لقد بقيت في "ميشيغان" كل الأسبوع لتجنب التقرب من حولي؟

em Michigan, recebes 10 cêntimos.
في ميشيغان تحصل على 10 سينتات

"Bem vindo ao Moondoor, o maior jogo de LARP do Michigan"
"أهلا بكم في بوابة القمر، أعظم لعبة تقمص في ميشيغان".