"في نادينا" - Traduction Arabe en Portugais

• ao clube
• ao nosso clube
• do nosso clube
• no nosso clube

- Bem-vindo ao clube.
حسناً، مرحباً بك في نادينا.

Bem-vindo ao clube, agente Self.
(مرحباًَ بك في نادينا ايها العميل (سلف

Pensei bebe-lo esta noite em honra deste jovem casal, e dar-lhes as boas-vindas ao nosso clube muito especial.
إقترحت أن نحتسيه الليلة في شرف هذين الزوجين الشابين ولكي نرحب بهما في نادينا المميز جداً

- Não. Quer juntar-se ao nosso clube? 10% de desconto hoje e 5% depois.
اذن يمكنني أن اعرض عليك العضوية في نادينا للكتاب لك خصم 10% اليوم و 5% مستقبلاً

Aliás, as pessoas do nosso clube não são assim.
. بالإضافة إلى أن الناس في نادينا ليسوا كذلك

Todos aqui no nosso clube estão aqui por vontade própria.
كل شخص موجود هنا في نادينا بإرادته الحرّة

Bem-vinda ao clube.
-مرحباً بكم في نادينا

Bem-vindo ao clube.
مرحباً بك في نادينا!

- Bem-vinda ao nosso clube. - O quê?
ـ مرحباً بكِ في نادينا ـ ماذا؟

Bem-vinda ao nosso clube!
لقد قلتُ "مرحباً بكِ في نادينا".

Aqui está a melhor miúda do nosso clube!
أنها الفتاة المميزة في نادينا

Nunca vou esquecer a estimulante palestra que deu no nosso clube.
لن أنسى أبدا كلماتك الذكية و المحفزة... التي ألقيتها في نادينا

O monstro de Frankenstein está no nosso clube.
وحش فرانكشتاين في نادينا.

É famosa no nosso clube.
أنت مشهوره في نادينا.