Mas a razão por que ela não estava disponível era porque tinha ido dar um passeio, porque estava uma bela manhã de primavera, e apetecia-lhe dar um passeio. | TED | لكن السبب في عدم تمكنها من التحدث معي هو أنها كانت في نزهة على الأقدام كان صباح أحد أيام الربيع الجميلة وأرادت الذهاب في نزهة. |
Decidimos quando queremos ver TV. Decidimos quando queremos ligar alguma coisa. Decidimos quando queremos ir dar um passeio. | TED | أنت تقرر متى تريد التسليه عن طريق التلفزيون. أنت تقرر متى تريد تشغيل شيء. أنت تقرر متى تريد أن تذهب في الطابق السفلي أو الذهاب في نزهة على الأقدام. |
Cyrano? Anda, vamos dar um passeio. | Open Subtitles | هيا، دعونا نذهب في نزهة على الأقدام. |
Não fui à igreja. Fui dar um passeio. Obrigada, Burton. | Open Subtitles | لم أذهب للكنيسة ذهبت في نزهة على الأقدام ، شكراً لك (بيرتون) |
Vem. Vamos dar um passeio a pé. | Open Subtitles | فلنذهب في نزهة على الأقدام |
- Fui dar um passeio! | Open Subtitles | -ذهبت في نزهة على الأقدام |