"في نيوبورت" - Traduction Arabe en Portugais

• em Newport

É óptima e a minha mãe vive em Newport News.
لديهم مدرسة عظيمة وأمي تعيش في نيوبورت نيوز.

Nós viajámos um bocado e encontrá-mos tal como um masoquista em Newport, Estamos ligados a Rhode-Island
لقد سافرا قليلا ووجدنا مثل شخص مريض في نيوبورت نحن رباط رود ايلاند

Mas, há muitos bons restaurantes em Newport.
لكن، هناك الكثير من المطاعم الجيدة في نيوبورت.

Não podem passar a vida toda a dizer-me que tudo está mal em Newport e depois esperar que eu volte.
لا يمكنك أن تخبرني عن الأمور السيئة في نيوبورت وبعد ذلك تتوقّع أن أعود.

Se me tivessem dito no ano passado... que seríamos as duas pessoas mais solitárias em Newport, não ia acreditar.
لو أن أحدهم أخبرني في السنة الماضية أننا سنكون الأكثر وحدة في نيوبورت فلن أصدق

Estudou na Escola de Oficiais em Newport, Rhode Island.
ذهب الى مدرسة ترشيح الضباط في نيوبورت ، رود آيلند

Cresceu em Newport e Beacon Hill, e é solteiro a valer.
ترعرع في نيوبورت و بيكن هيل وأعزب جاهز للأرتباط

Vai estar uma navio à espera em Newport, o Monte Cristo.
سيكون هناك سفينة تنتظر في نيوبورت, الـمونت كريستو.

É por isso que te estou a dar a minha casa de verão em Newport,
لهذا اعطيك بيتي الصيفي في نيوبورت.

Vá lá, Lois, vais adorar viver em Newport.
هيا لويس ، انت تحبين العيش في نيوبورت.

Fomos buscar esta equipa a uma propriedade em Newport.
لقد أحضرنا هذا الطاقم من موقع بناء في "نيوبورت"

As escolas estão em férias da Páscoa... e as coisas começam a aquecer em Newport Beach.
عطلة الربيع قد بدأت بالنسبة للجامعات المحلية "والأمور مشتعلة في " نيوبورت بيتش

OCS em Newport.
إلتحق بمدرسة لترشيح الضباط في "نيوبورت".

Posso recebê-los a todos em Newport e em Nova Iorque e posso aumentar a mesada da Cora para roupa, mas é tudo.
يمكنني إستضافتكم جميعاً في "نيوبورت" و "نيويورك" و يمكنني أن أضيف إلى راتب ثياب "كورا". لكن ذلك كل شئ

Depois disso, vamos a um lugar só de sobremesas, em Newport.
ثمّ بعد ذلك سنذهب لتناول الحلوى (في مكان سمعت عنه في (نيوبورت

Vou levar a minha mãe para nossa casa em Newport, depois do funeral,
سآخذ أمي " إلى منزلنا في " نيوبورت ... بعد الجنازة

Ela está em Newport Beach com a família.
إنها في (نيوبورت بيتش) مع عائلتها

Por acaso, foi na minha primeira noite em Newport. Eu estava...
في الواقع، كانت في ليلتي الأولى في (نيوبورت) كنتُ...

Era uma caloira na Universidade de Maryland, e Leon... estava na Faculdade da Marinha de Guerra em Newport, Rhode Island.
كنتُ طالبة في السنة الأولى في جامعة (ماريلاند)... وكان (ليون) في كلية البحرية الحربية في (نيوبورت) بـ(رود آيلند). -لم تخبره أبداً؟