Por isso... vamos ao que interessa, nesta torre bem por cima do palácio do Príncipe... | Open Subtitles | على أية حال, في هذا البرج الشاهق فوق قصر الأميرة |
(Risos) Os moradores constroem estas casas com as suas próprias mãos. Este trabalho de amor inspira um grande sentimento de orgulho em muitas famílias que vivem nesta torre. | TED | إن السكان قاموا حرفياً ببناء هذا المنازل بأيديهم، و هذا العمل المدفوع بالحب يغرس شعوراً كبير بالفخر في الكثير من العائلات التي تعيش في هذا البرج. |
É a segunda jóia mais preciosa nesta torre. | Open Subtitles | هذه ثاني أثمن جوهرة في هذا البرج |
Nesta cela esta Homer Simpson, o prisioneiro mais vil a ser preso nesta torre, desde Edward, o Comedor de Cachorrinhos. | Open Subtitles | " في هذه الزنزانة يجلس " هومر سمبسون أسوأ شرير أسود يحبس في هذا البرج منذ عهد " إدوارد " آكل الجراء |
Talvez manter-te nesta torre te tenha deixado ignorante. | Open Subtitles | ربما بقائك في هذا البرج جعلك جاهلة. |
Pode ir aqui nesta torre grande. Cuidado. | Open Subtitles | يمكن أن تذهب هنا في هذا البرج كبيرة |
Pode ir aqui nesta torre grande. | Open Subtitles | يمكننا بنائه هنا في هذا البرج الكبير |