"في هذا المتجر" - Traduction Arabe en Portugais

    • nesta loja
        
    Existem muitas mulheres livres nesta loja. Open Subtitles توجد الكثير من النساء اللعوبات في هذا المتجر.
    Minha senhora, eu já trabalhava nesta loja quando tu aindas experimentavas estilos de vida alternativos, nos acampamentos de verão. Open Subtitles ايتها الفتاة الصغيرة لقد كنت اعمل في هذا المتجر عندما كنتِ مازلتِ تختبرين أنماط الحياة البديلة في المخيم الصيفي
    Gosto de pensar nesta loja como sendo o meu próprio museu privado. Open Subtitles أحب أن أفكر في هذا المتجر على أنه متحفي الخاص
    Não nesta loja, mas na cidade de Nova Iorque. Open Subtitles ليس في هذا المتجر ، لكن في مدينة نيويورك
    Quero que confie em mim, pois sou a única pessoa nesta loja inteira que vai dizer a verdade. Open Subtitles أريدك أن تثق بيّ لأنّي ربما الشخص الوحيد في هذا المتجر كله الذي يخبرك الحقيقة.
    Há uma varinha de fada nesta loja. A minha varinha. E preciso dela de volta. Open Subtitles توجد عصا حوريّة في هذا المتجر عصاي السحريّة وأريد استعادتها الآن
    Temos um duplo homicídio aqui mesmo nesta loja. Open Subtitles لقد وقعت جريمة قتل هنا في هذا المتجر
    Nada nesta loja pertence-te a ti. Open Subtitles لا يوجد شيءٌ في هذا المتجر يخصّك.
    Tudo nesta loja tem valor sentimental. Open Subtitles --كذكرى--. اوه , كل شئ في هذا المتجر لديك فيه ذكرى ومكانة خاصة.
    Temos tudo o que precisamos aqui nesta loja. Open Subtitles لدينا كلّ ما نحتاجه هنا في هذا المتجر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus