"في هذه الأعمال" - Traduction Arabe en Portugais

• neste negócio
• neste ramo

Provavelmente inspirou-me a entrar neste negócio em primeiro lugar.
أنت من المحتمل من شجعني الدخول في هذه الأعمال في المقام الأول

Vejo que chegarás muito longe neste negócio.
بإمكاني رؤية ذلك، أنكَ تذهب بعيداً جداً في هذه الأعمال.

Se queres sobreviver neste ramo, tens de saber o segredo:
الشيء الأهم معرفته في هذه الأعمال هو متى تتنحى لن نتنحى سوف نضرب صاعق الراديو وهم في طريقهم لتجهيز شيء اتفقنا ؟

Não sabem o quão difícil é para uma mulher ter sucesso neste ramo.
هم لا يعلمون التعقيدات التي تمر بها المرأة لتكون ناجحة في هذه الأعمال.

Uma arma torna-o um profissional neste ramo.
المسدس يجعلك إحترافياً في هذه الأعمال

Aldrich, como é que entrou neste negócio, se não se importa que pergunte?
،اولدريتش)، كيف دخلت في هذه الأعمال) إن لم تعتبره سؤالي؟

neste ramo, a percepção é tudo.
في هذه الأعمال الإدراك هوَ كُل شيء

Escuta, os bons não acabam apenas em último neste ramo, Castle, acabam mortos.
اسمع، الرجال اللطيفين لا ينتهون بالأخير في هذه الأعمال يا (كاسل). -بل ينتهي بهم المطاف موتى .