| Pensava que estava de volta à hora de jantar, mas ainda estou a trabalhar. | Open Subtitles | اعتقدت أنني سوف أعود للمنزل في وقت العشاء لكنني لا زلت أعمل |
| Preciso que amanhã leves as meninas à estufa à hora de jantar. | Open Subtitles | أريدك أن تجمعي الفتيات في البيت الزجاجي غداً... في وقت العشاء. |
| Vou jantar à hora de jantar. | Open Subtitles | وسآكل العشاء في وقت العشاء |
| Vou voltar à hora do jantar. Não desejo vê-lo em casa. | Open Subtitles | .سأعود في وقت العشاء .و لا أريد أن أراك في منزلي |
| Foi um rodopio à hora do jantar. | Open Subtitles | لقد كان المتجر مزدحماً للغاية في وقت العشاء |
| Gavin recupera a grua a tempo do jantar. | Open Subtitles | لقد إستعاد كيفن دلية الكاميرا في وقت العشاء. |
| - Vem de carro. Chegará a tempo do jantar, esta noite. | Open Subtitles | إنه في طريقه، سيكون هنا في وقت العشاء الليلة |
| Diz aos teus amigos para não ligarem à hora de jantar! | Open Subtitles | أخبر أصدقاءك ألا يتصلوا في وقت العشاء! |
| Vamos chegar a Briceland à hora do jantar... e procurar um hotel confortável para passar a noite. | Open Subtitles | كلا يا عزيزتي, سنصل الى بيرسلاند ...في وقت العشاء و بكل تأكيد ...سنجد فندقا مريحا لنقضي به الليلة... |
| Estou aí à hora do jantar. | Open Subtitles | سأحضر في وقت العشاء تقريباً |
| Henry! Mesmo a tempo do jantar! | Open Subtitles | هنري , تماما في وقت العشاء |
| A tempo do jantar, espero. | Open Subtitles | في وقت العشاء ، اتمنى ذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 