"في ولاية اريزونا" - Traduction Arabe en Portugais

• no Arizona

Mais cinco minutos e entram no Arizona.
آخر خمس دقائق وسوف نكون في ولاية اريزونا.

E como os escolheu? Dividi a cela com um homem no Arizona que se gabava das coisas das quais tinha escapado.
نعم, حسناً , كيف جلبته الى هنا؟ لقد تشاركت الزنزانة مع هذا الرجل في ولاية اريزونا

Tínhamos acabado de nos formar... e íamos a caminho do laboratório do Dr. Alston, no Arizona.
كنا الطازجة خارج المدرسة غراد وفي طريقنا إلى مختبر الدكتور الستون في ولاية اريزونا.

Tenho que estar no Arizona daqui a 2 dias para uma reunião.
يجب أن أكون في ولاية اريزونا في يومين لعميل جديد لقاء و تحية. يومان؟

Existe uma velha história, onde os Apaches contavam, que... um homem, que atravessava o deserto, encontrou um abutre, do tipo que no Arizona chamam de peru falcão, sentado numa rocha.
هناك قصة قديمة تتحدث عن عادات الاباتشى كان رجل يسير فى الصحراء ومر به نسر وهذا النوع يسمونه الصقر التركى في ولاية اريزونا

Foram avistados mais 6 mutantes no Arizona esta manhã.
الدكتور Anrak، شوهدت ست طفرات في ولاية اريزونا صباح اليوم.

Arizona ...perdemos cerca de 20 por cento da área de florestas no Arizona e no Novo México.
ما يقارب ال 20 في المئة من مساحة الغابات في (ولاية اريزونا) ، (نيو مكسيكو).

A última morada conhecida é no Arizona.
اخر عنوان معروف له في ولاية اريزونا.

As leis sobre furões são mais avançadas, no Arizona.
قوانين (الفيرات) هي اكثر استنارة في ولاية اريزونا

Larry Youngblood cumpriu 8 anos de uma pena de 10 anos e meio no Arizona por rapto e sodomia repetida de um rapaz de 10 anos numa feira de diversões.
لاري يونغبلود خدم ثمانية أعوام من عقوبة ١٠ سنوات ونصف في ولاية اريزونا بتهمة الاختطاف وتكرار ممارسة اللواط مع صبي يبلغ من العمر ١٠ سنوات في مهرجان .

Dia 4, Wichita, Kansas (devíamos estar no Arizona)
اليوم الرابع ، وتشيتا ، كانساس (يجب ان يكونوا في ولاية اريزونا)

A Universidade de Phoenix é online. Não é no Arizona.
جامعة(فينكس)هي جامعة على الانترنت وليست في ولاية اريزونا.

- Funcionou no Arizona.
لقد نجحت في ولاية اريزونا

- no Arizona funciona tudo.
كل شيء ينجح في ولاية اريزونا

- E cresceste no Arizona.
- أنت نشأت أيضا في ولاية اريزونا.

Ele mora no Arizona.
وهو يعيش في ولاية اريزونا.

- no Arizona.
- - في ولاية اريزونا.