Acho que temos Arte juntos. | Open Subtitles | أعتقد , أننا عِنْدَنا فَنُّ مشترك، حقاً؟ |
Não podes dizer que é Arte a menos que tenhas talento. | Open Subtitles | أنت لا تَستطيعُ دَعوته فَنُّ مالم تكن عِنْدَكَ موهبةُ. |
Ao contrário da crença popular, assoar o nariz é uma Arte. | Open Subtitles | على نقيض إعتقاد شعبي، نَفْخ الأنفِ فَنُّ |
Foi aqui que Sonny Chow, aprendeu a Arte do Bow Yu Chuan. | Open Subtitles | هذا حيث طعامُ سوني، تَعلّمَ فَنُّ قوسِ Yu Chuan. |
Essa Arte é de outra pessoa. | Open Subtitles | يا، ذلك فَنُّ شخص آخرِ. |
É disso que se trata. É Arte. | Open Subtitles | بالضبط, انه فَنُّ. |
Sem palavras, isto é Arte. | Open Subtitles | لا حاجة للقول، هذا فَنُّ |
Essa é a Arte de ser mulher. | Open Subtitles | ذلك فَنُّ وجود إمرأة. |
Trata-se de Arte. | Open Subtitles | هذا فَنُّ. |
Produzir é Arte. | Open Subtitles | الطبخ فَنُّ. |