Pela quantidade de vomitado, não lhe restariam toxinas no organismo para acusar no sangue. | Open Subtitles | بكمية قئ الفتى هذه لن تتبقى سموم كافية بجسده لتظهر بالدم |
Olha quem ele é, o Lone Starr e o acompanhamento, o vomitado. | Open Subtitles | حسناً،إنلم يكن"لونستار" وصديقهالحميم"بيوك " {\cH00FFFF}بيوك = قئ |
Quase de certeza que o vomitado do Jack está num saco azul, mas, se encontrar esparguete, não é esse vomitado. | Open Subtitles | (أنا واثق أن قئ (جاك بكيس قمامة أزراق مع الهدايا المغلفة لكن إن وجدت سباجيتي سيكون القئ الخاطئ |
Cheira a vómito de mula que anda a comer espargos há semanas. | Open Subtitles | إنه طبيب رائحته مثل قئ البغال تجترون نفس الطعام منذ أسبوعين |
Queres que use um fato à prova de vómito ou está tudo bem assim? | Open Subtitles | هذه طبيعة قئ الأطفال هل تريدني أن أرتدي ملابس واقية أم أنك بخير؟ |
Rapariga de 16 anos... febre alta, vómitos, olhos vermelhos. | Open Subtitles | فتاه فى السادسة عشر من عمرها تشتكى من حمّى و قئ و عيناها محمرتان بشدة |
Nós todos tivemos dor de cabeça, náusea e vómitos. | Open Subtitles | كلنا أصبنا بصداع، غثيان، قئ |
Limpei o vomitado do Marley na cozinha. Ajudei a Jenny a fazer o jantar. | Open Subtitles | "نظفت المطبخ من قئ "مارلى ساعدت "جينى" فى تحضر الغذاء |
Chase, volta à espelunca e traz-me o vomitado do rapaz. | Open Subtitles | تشايس)، أريدك أن تعود للبالوعة) و تحضر لي قئ الفتى |
- Não me parece que seja vomitado. | Open Subtitles | -لا أظنه قئ |
- Sucção! Há demasiado vómito, não será possível entubar! | Open Subtitles | هناك قئ كثير لن نتمكن من وضع الأنبوب |
Havia vómito na floresta e o Paulie estava doente ontem à noite, não foi? | Open Subtitles | كان هناك قئ في الغابة و(بولي) كان مريضاً ليلة الأمس، أليس كذلك؟ |
vómito. Ainda húmido. | Open Subtitles | قئ لازال رطباً |