| Deu-me uma lista de coisas embaraçantes que tenho de fazer amanhã ao jantar. | Open Subtitles | أعطاني قائمة بأشياء مُحرجة يجب أن أقوم بها على العشاء ليلة الغد |
| Aqui está uma lista de coisas que não podem fazer durante a folga. | Open Subtitles | هاكم قائمة بأشياء لن تقوموا بفعلها أثناء الإجازة |
| Há uma lista de coisas que preciso que faças. | Open Subtitles | لدي قائمة بأشياء اريدك ان تفعله عندما انا غائبة |
| Se houvesse uma lista de coisas que me fazem ficar confortável, a "listas" estaria no topo da lista. | Open Subtitles | إذا كان يوجد قائمة بأشياء تجعلني أشعر براحة أكثر لكانت القوائم على رأس هذه القائمة |
| Ela preparou uma lista de coisas para dar a todas as pessoas em Reata. | Open Subtitles | فقد أعدّت هـنا قائمة بأشياء أرادت إعطاءها لكلّ أناس (رياتــا) |
| Eu mandei uma lista de coisas. - Sim. | Open Subtitles | لقد ارسلت قائمة بأشياء نعم |
| Uma lista de coisas para fazer. | Open Subtitles | أحضر قائمة بأشياء لأفعلها، |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 