| Tu conhecias os riscos quando me conheceste. | Open Subtitles | أنت تعلم المخاطر التى قد أتعرض لها عندما قابلتى بالمقام الأول |
| Estava apenas a pensar se alguma vez conheceste os teus pais biológicos. | Open Subtitles | اانا فقط اتسال اذا ما قابلتى اباك |
| Onde conheceste o paizinho? | Open Subtitles | أين قابلتى والدى؟ |
| - Tu conheceste alguém. - Online. | Open Subtitles | قابلتى احدهم على الشبكة |
| Sabes, falando em coisas que ficam bem enroladas à tua volta, conheceste o meu irmão Barney? | Open Subtitles | أنتِ، تعلمين التحدث عن الأشياء التى ستبدو جيدة و هى ملفوفة حولكِ هل قابلتى شقيقى المعتدل، (بارنى)؟ |
| Tu já conheceste dois. | Open Subtitles | . لقد قابلتى اثنان منهما |
| Como conheceste o pai do Wo Fat? | Open Subtitles | {\pos(190,230)}كيف قابلتى والد (وو فـات)؟ {\pos(190,230)}.لقد |
| Ou já conheceste alguém? | Open Subtitles | او انك قابلتى واحدا بالفعل ؟ |
| conheceste alguns tipos atraentes? | Open Subtitles | هل قابلتى أي شباب مثيرون؟ |
| Como é que conheceste o Teddy de DC? | Open Subtitles | إذا كيف قابلتى (تيدي) من العاصمة؟ |
| conheceste o Seeker? O que estás a fazer? | Open Subtitles | -أنتِ قابلتى الباحث؟ |
| - conheceste um homem? | Open Subtitles | قابلتى شخصاً؟ |
| Quando é que conheceste o Amador? | Open Subtitles | اذاً متى قابلتى (أمادور)؟ |
| Já conheceste o amigo da Bobbie, o Jack? | Open Subtitles | هل قابلتى (جاك) صديق (بوبى)؟ |
| Como conheceste o meu Bobby? | Open Subtitles | (إذاً كيف قابلتى (بوبى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 