Tenho a capacidade necessária, para lutar com uma única assassina, com habilidades não-disciplinadas de luta. - Mas... | Open Subtitles | انا اكثر من قادرة على التعامل مع قاتلة مأجورة مسلحة بمهارات قتالية غير منظمة |
Se era assassina de aluguer, recebia ordens de alguém. | Open Subtitles | ان كانت قاتلة مأجورة,فقد كانت غالبا تتلقى أوامر من أحد اخر |
Então, dei-lhes uma assassina com machado para afiar. | Open Subtitles | لذا فقد أعطيتهم قاتلة مأجورة لتكون كبش الفداء |
- Eras das Forças Especiais. Ela é uma assassina internacional. | Open Subtitles | أنت من القوّات الخاصّة وهي قاتلة مأجورة دوليّة. |
Há alguns anos atrás, eles cruzaram-se com uma assassina espanhola. | Open Subtitles | قبلبضعسنوات،إلتقوامصادفة، مع قاتلة مأجورة لاتينية. |
Foste apresentada como assassina contratada. | Open Subtitles | قمتِ بمقابلته على أساس أنك قاتلة مأجورة |
Foste apresentada como assassina contratada. | Open Subtitles | قمتِ بمقابلته على أساس أنك قاتلة مأجورة |
Sou o que o Centro Nacional de Análise do Crime Violento classifica de assassina missionária. | Open Subtitles | أنا من يصنفها المركز الوطني لتحليل جرائم العنف "على أنها "قاتلة مأجورة |
- É uma assassina contratada. | Open Subtitles | انها قاتلة مأجورة ماذا ؟ ؟ 636 00: |
A Fação enviou uma assassina atrás de mim. | Open Subtitles | أرسل المنشقون قاتلة مأجورة لقتلي. |
Depois disso, tornaste-te uma assassina profissional. | Open Subtitles | بعد ذلك ، أصبحتي قاتلة مأجورة |
Depois disso, tornaste-te uma assassina profissional. | Open Subtitles | بعد ذلك ، أصبحتي قاتلة مأجورة |
A Marge é uma assassina profissional! | Open Subtitles | مارج قاتلة مأجورة محترفة |
Vão marcar a Nikita como assassina fugitiva e fazem desaparecer este lugar para ter a certeza que não causamos mais danos. | Open Subtitles | سيتعاملون مع (نيكيتا) على أنها قاتلة مأجورة وسيدمرون هذا المكان ليتيقّنوا أننا لن نسبب ضررًا كهذا مرة أخرى |
Os primos do Drift em Miami foram eliminados por uma assassina latina há alguns anos atrás. | Open Subtitles | أبناء عم (دريفت) في (ميامي). تم القضاء عليهم من خلال قاتلة مأجورة لاتينية قبل بضع سنوات. |
- Ou uma assassina. | Open Subtitles | أو قاتلة مأجورة |
A Srta. Desjardins é uma assassina. | Open Subtitles | الأنسة (ديجاردان) قاتلة مأجورة |
- Sabine Moreau. assassina a soldo. | Open Subtitles | -سابين مورو)، قاتلة مأجورة) |