"قادراً على الدخول" - Traduction Arabe en Portugais

• conseguir entrar

- Preciso das chaves! - Não vou conseguir entrar em casa!
مهلاً, أنا بحاجة لتلك المفاتيح, لن أكون قادراً على الدخول إلى شقتي

É um laboratório selado. Nunca vais conseguir entrar.
إنه مختبر مؤمن، لن تكون قادراً على الدخول هناك أبداً

Tenho de conseguir entrar e sair.
يتحتم أنّ أكون قادراً على الدخول و الخروج بسرعة.

Relaxa. Quando cortei o alarme o sistema reiniciou. Ele não vai conseguir entrar.
لا تقلقي، عندما قطعت الإنذار، أُعيد ضبط كامل النظام، لن يكون قادراً على الدخول.