Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"قادم إلى المدينة" - Traduction Arabe en Portugais
-
vem à cidade
| Ele vem à cidade só para me ver. | Open Subtitles | انظر هو فقط قادم إلى المدينة لكي يقابلني |
| - Ouvi que o Elvis vem à cidade. | Open Subtitles | -سمعتُ أنّ (الفيس) قادم إلى المدينة |
| Sabes que o Elvis vem à cidade? | Open Subtitles | هل تعرف أنّ (الفيس) قادم إلى المدينة ؟ |
| - O Elvis vem à cidade? | Open Subtitles | -الفيس) قادم إلى المدينة ؟ ) |