| Talvez tenhas essa hipótese. Tu vem connosco. | Open Subtitles | ربما ستحصل على تلك الفرصة أنت قادم معنا |
| Ele vem connosco, Stephen. | Open Subtitles | (بالتأكيد يا (ستيفان أجل أنه قادم معنا الليلة |
| Sim, ele vem connosco ao "y". | Open Subtitles | أجل , أنه قادم معنا. |
| Ele vai connosco. | Open Subtitles | انه قادم معنا . |
| O Peter vai connosco. | Open Subtitles | بيتر قادم معنا |
| Estavas com ele na noite em que o Conklin morreu. vens connosco. | Open Subtitles | كنت معه ليلة مقتل كونكلين انت قادم معنا. |
| Aconteceu algo maravilhoso ao teu amigo, e tu vens connosco para apreciarmos o talento dele. | Open Subtitles | حدث شيء رائع لصديقك وأنت قادم معنا لتقدّر مواهبه |
| Muito bem, vem connosco. | Open Subtitles | حسناً أنت قادم معنا |
| - Então vem connosco. | Open Subtitles | -اذن هو قادم معنا |
| Mãe, o Joshua Bey vem connosco à cisterna. | Open Subtitles | أمي، (جوشوا بيك) قادم معنا إلى الصهريج |
| vem connosco? | Open Subtitles | قادم معنا |
| Você vem connosco. | Open Subtitles | أنت قادم معنا. |
| Ele vem connosco. | Open Subtitles | إنه قادم معنا |
| Você vai connosco. | Open Subtitles | إنك قادم معنا |
| - vens connosco esta noite? | Open Subtitles | انتظر ، هل أنت قادم معنا الليلة ؟ |
| Vamos, Saracen. Tu vens connosco. | Open Subtitles | سارسين تعال، أنت قادم معنا |
| E tu, vens connosco | Open Subtitles | نعم , وانت قادم معنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 