Temos uma denúncia de que há menores a trabalhar e a ser usadas nesse estabelecimento. | Open Subtitles | لدينا تقرير يفيد بان قاصرات يعملن هنا في هذه المكان |
Desculpa, puto, mas não vamos a festas onde as miúdas sejam menores. | Open Subtitles | المعذرة يا غلام، لا نذهب لحفلات حيث الفتيات قاصرات |
Elas têm 14 anos. São menores. Nós decidimos. | Open Subtitles | إنهن في الرابعة عشر من عمرهن مازلن قاصرات مازال لدينا السلطة |
Um dos nossos investigadores confirmou o uso de raparigas menores num dos seus websites. | Open Subtitles | واحد من محققينا اثبت استخدام فتيات قاصرات ،في احدى مواقعك |
O xerife sabe que aqui há menores de idade? | Open Subtitles | هل قائد الشرطة يعلم بوجود قاصرات يعملن هنا ؟ |
Há menores, traficantes e até traficantes mortos. | Open Subtitles | لديكم قاصرات ومروجي مخدرات، حتّى أن لديكم جثّة مروج مخدرات. |
Esta casa é um local de trânsito para tráfico humano. Jovens menores a serem vendidas para prostituição. | Open Subtitles | هذا المنزل هو موقع عبور للاتجار بالبشر فتيات قاصرات تُباع لأوكار الدعارة |
- Tem 26 anos e faz sexo com menores. | Open Subtitles | نعم، عمره 26 ويقيم علاقات جنسية مع فتيات قاصرات. |
Pois, mas aqui não há menores. | Open Subtitles | نعم، حسنا، لا فتيات قاصرات هنا. |
Mesmo as meninas do liceu menores a beber Jäger na fila da frente ontem à noite? | Open Subtitles | بما ذلك قاصرات المدرسة الثانوية اللواتي قمنا بجرعات "جاغر" ليلة أمس؟ |
Nada de licença de venda de álcool, nem miúdas menores... | Open Subtitles | لا تصريح على الخمور ، فتيات قاصرات |
Somos menores até o dia em que morremos. | TED | نحن قاصرات حتى يوم وفاتنا. |
- Elas são menores. | Open Subtitles | إنهم فتيات قاصرات |
Dar-lhes umas palmadas ou raparigas menores? | Open Subtitles | صفعة منهم أو فتيات قاصرات |
O Bill Levington estava envolvido num caso de violações em série, tudo envolvendo menores e nunca foi a julgamento. | Open Subtitles | بيل ليفينجتون) كان متورطاً) في قضية اغتصاب تسلسلي وكل الجرائم تتضمن قاصرات ولم تبلغ مرحلة المحاكمة يوماً ريتا هازلات)؟ |
menores, até uma acusação de violação. | Open Subtitles | أغتصاب فتيات قاصرات |
- E? Elas são menores de idade. | Open Subtitles | انهم قاصرات |
Miúdas menores? | Open Subtitles | ! فتيات قاصرات |