"قالت لقد" - Traduction Arabe en Portugais

• disse

Doutor Khan disse por um par de dias
الا وليس يومين لمده خان الدكتوره قالت لقد

disse que ele cometera um pecado e ia para o inferno.
قالت لقد ارتكب خطيئةً وهو في طريقه إلى جهنّم، ما رأيك بذلك ؟

Mas a mulher de Harry está confusa porque, como disse: "Há 20 anos que quem arranja o almoço é o Harry".
و لكن زوجة "هاري" كانت محتارة و قالت, " لقد كان هاري يعبأ طعامه بنفسه كل يوم لمدة 20 عاما."

Ela disse "arruinaste a minha vida todos estes anos".
قالت:" لقد دمّرتَ حياتي طيلة هذه السنوات"

A miúda francesa que disse: "Eles estão todos mortos".
الفرنسية الحسناء التي قالت: "لقد ماتوا جميعاً"

O Lenny disse que havia apenas um tipo a vigiá-lo.
ليني قالت لقد كان هناك حارس واحد فقط

Ela disse... que eu podia... espera.
لقد قالت ... لقد قالت أنه بامكاني ..

Ela disse:
قالت : لقد كنت افضل صديق لي

Ela disse: "Viste-o, não foi?
, قالت " لقد شاهدتيه ، أليس كذلك ؟ "

- Bem, a Anya disse "Roubaram-me", como se alguém estivesse a fazer isto de propósito.
حسنًا، (آنيا) قالت "لقد سرقوني" كما لو أن شخص يفعل هذا لهم قاصدًا

Ela disse que iam salvá-los!
هية قالت لقد انقذناهم

- Ela disse que eu tinha...
.. لدي ان قالت لقد

Ela disse. Ela prometeu.
لقد قالت لقد وعدت

Ela disse, "Eu tive uma grande vida,"
قالت:"لقد عشت حياة رائعة"

Eu não lhe fiz nada. Ela disse, "Já agora, eu cantei muito bem.
لم أفعل شيئاً ...قالت: "لقد كنتُ عظيمة

Ela disse "acabou, Turk...
(قالت لقد انتهى الأمر يا (تورك

E ela disse: 'Ele matou a minha mãe'
:و قالت "لقد قتل والدتي"

Ela disse, "vejo-te amanhã".
غداً "إراكِ قالت "لقد