"قالوا أنّي" - Traduction Arabe en Portugais

• dizem que

dizem que terei uma vida normal agora,... mas sem filhos.
قالوا أنّي سأنعم بحياة طبيعية الآن لكن لن استطيع انجاب اطفال

Eles dizem que devo 80 mil dólares.
قالوا أنّي أدينُ لهُم بـ80.000 دولاراً.

Se dizem que conheci o Lazebnik, então é porque o conheci. Mas não o ajudei a fugir.
إذا قالوا أنّي كنتُ أعرف (لازيبنيك)، هذا يعني أنّي عرفته، لكن لمْ أساعده على الهرب.

Se eles dizem que o fiz, então fi-lo.
إن قالوا أنّي فعلتها، فقد قمتُ بذلك.