"قالو انهم" - Traduction Arabe en Portugais

• Disseram que eram
• eles disseram que

- Disseram que eram cabeleireiros.
قالو انهم مصففى شعر-

Disseram que eram amigos teus, de Toronto.
قالو انهم اصدقائك من (تورانتو)

De qualquer forma, eles disseram que ele sair por uma tarde podia ser-lhe benéfico.
على كل حال قالو انهم سيخرجونه بعد الظهر ربما سيحسن ذلك من حالته

Olha meu, eles disseram que me matariam. Sei que não acreditas em mim.
انظر يا رجل قالو انهم سيقتلوني اعلم انك لن تصدقني لكني احب نيكيتا

eles disseram que iam analisar o teu arquivo.
هم قالو انهم سيراجعون ملفك