"قال إنه كان" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele disse que estava
• disse que era

Ele disse que estava muito ansioso por vos deitar as mãos.
قال إنه كان ينتظر بفارغ الصبر ليحصل عليكم.

Bem, sim, Ele disse que estava a caminho duma convenção em Spokane.
بلى، قال إنه كان في طريقه إلى مؤتمر في "سبوكان".

Ele disse que estava a trabalhar.
أجل، لقد قال إنه كان يعمل

disse que era um projeto de paz e unidade e tinha juntado as pessoas.
قال إنه كان مشروع سلام ووحدة وأنه قد جمع الناس مع بعضها البعض.

disse que era da excitação. Estavam só a ser... recém-casados.
-لقد قال إنه كان حماسياً فهم متزوجون حديثاً

Ele disse que estava desesperado.
قال إنه كان يائساً.

Teddy, o irmão da Lindsay, disse que era um homem branco quem comandava.
أخو ليندسي تيدي قال إنه كان رجل أبيض

Mas, o Marcus disse que era um informador dele.
لكن (ماركوس) قال إنه كان مجرد عميل مباحث يعمل معه.

Ele disse que era como eu, como nós.
لقد قال إنه كان مثلي، مثلنا