"قال بأنه لن" - Traduction Arabe en Portugais

• Disse que não
• diz que não

Ele contou a toda gente que fodemos, e Disse que não ia contar.
أخبر الجميع بأننا تضاجعنا وكان قد قال بأنه لن يخبر أحد

Quando ele ficou doente, Disse que não queria que o víssemos morrer.
عندما مرض قال بأنه لن يرغمنا على مشاهدته يحتضر

seu espírito tanto faz, e ele me Disse que não iria fazer a passagem até que te veja.
أعني روحه، و قال بأنه لن يعبر إلى عالم الاموات حتى يأتي لرؤيتكِ

Aquele tipo que diz que não aguenta mais merda.
مثل ذلك الشخص الذي قال بأنه لن يتحمل هراء من احد

O Traive diz que não nos paga até desaparecerem os queques.
ترايف قال بأنه لن يدفع حتى ينتهي كل الكب كيك ولا يتبقى من قطعة

Não o vi. Disse que não podia pagar o bilhete e saiu antes de partirmos.
قال بأنه لن يتمكن من دفع ثمن تذكرته، فغادر قبل أن نتحرك إلى المحطة

Disse que não me dizia mais nada até eu dizer que alinhava.
عندما سألته قال بأنه لن يخبرني أكثر حتى قلت بأنني في الموقع

Ele Disse que não nos deixam passar a fronteira para o Iraque.
قال بأنه لن يتركنا نعبر الحدود

- O Tidwell Disse que não há ninguém.
تيد ويل " قال بأنه لن يستطيع إرسال أحد "

Ele Disse que não estava para se incomodar a matar-vos.
لقد قال بأنه لن يزع نفسه بقتلك

O mentiroso Disse que não me roubava mais clientes!
الكاذب اللعين قال بأنه لن يسرق عملائي.

Disse que não vinha se eu a trouxesse.
قال بأنه لن يحضر إذا أحضرتها

Ele Disse que não vai voltar.
قال بأنه لن يعود

Ele Disse que não ia renunciar.
قال بأنه لن يستقيل

Ele diz que não trará o FMI, que vai fazer um referendo primeiro.
لقد قال بأنه لن يجلب الـ(ص.ن.د) وأنه سيقوم بإجراء إستفتاء من أجل هذا