Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"قال عني" - Traduction Arabe en Portugais
-
disse ele sobre mim
-
ele disse sobre mim
| - O quê? - O que disse ele sobre mim? | Open Subtitles | ماذا قال عني ؟ |
| Mas o que é que ele disse sobre mim? | Open Subtitles | أشعر بإستياء لكنني قصدت ماذا قال عني ؟ |
| - É roubada. - Maura, vá lá. O que é que ele disse sobre mim? | Open Subtitles | مورا ، هيا ماذا قال عني ؟ |