"قامتا" - Traduction Arabe en Portugais

• fizeram

Elas depuseram para o outro polícia. Eu estava lá quando o fizeram.
.لقد أدلوا بشاهدتهما لرجل الشرطة الفائت كنتُ موجودة عندما قامتا بذلك

Tenho orgulho em dizer que as suas duas irmãs fizeram excelentes escolhas.
أنا فخور بقول أنّ أخواتها الإثنتين قامتا بزيجات ممتازة.

Duas vacas fizeram o derradeiro sacrifício para verem televisão com os pés levantados.
لا أصدق أن بقرتين قامتا بالتضحية... حتي تشاهدا التلفاز... و أقدامكم مرفوعة

As miúdas fizeram mesmo um bom trabalho.
الفتاتان قامتا بعمل رائع.

O único bem que fizeram foi ajudar a fazer a Cornelia, e nem sequer sei se podemos atribuir-lhes esse mérito.
الامر الجيد الوحيد الذي قامتا به (هو المساعدة في جلب (كورنيليا وانا حتى لا اعرف ان كان يمكن في الحقيقة ان ننسب الفضل لهما في ذلك