Para ganhar tempo fiz o serviço, mas faltava-me lidar com o Gant. | Open Subtitles | لذلك لأكسب الوقت، أقتل العاهرة (لكن لازال علي التعامل مع (قانت |
Não importa. Ainda tenho um trunfo. Tenho o que o Gant quer. | Open Subtitles | لازلت أمتلك بطاقة رابحة (قانت) يملك ما أريده، وأنا أملك ما يريده |
Eu matei o Gant, tu acorreste, e como trabalhas para ele, mataste-me. | Open Subtitles | أنا قتلت (قانت)، وبعدها دخلت أنت وبما أنه يدفع راتبك .. أطلقت علي |
- Quem é o gajo novo com o Gant? | Open Subtitles | -من ذلك الحارس الجديد مع (قانت)؟ |
- Tu é que me apresentaste o Gant. | Open Subtitles | -أنتَ من قدمني لذلك السافل (قانت) |
- Está. Vai a sair com o Gant, tenho de me despachar. | Open Subtitles | إنها تغادر مع (قانت)، لذلك علي الذهاب |
Já sei que visitaste o Gant. | Open Subtitles | سمعت أنكَ مررت على (قانت) ليلة البارحة |
Sr. Gant, podemos fazer-lhe umas perguntas? | Open Subtitles | سيد (قانت)، بعض الأسئلة، سيدي؟ |
O Gant vai matá-la. | Open Subtitles | -فـ (قانت) سيقوم بالأمر الصحيح تجاهها |
É o Gant, não é? | Open Subtitles | إنه (قانت)، اليس كذلك؟ |
Vês o Gant? | Open Subtitles | هل رأيتِ (قانت)؟ |
- Mandei-a para a festa. Fico aqui enquanto matas o Gant. | Open Subtitles | -سأنتظر هنا حتى تقتل (قانت)؟ |