O episódio de hoje de "Family Guy" foi descoberto recentemente na cave de Peter Griffin, juntamente com outros "episódios desaparecidos". | Open Subtitles | حلقة الليلة من "فاميلي قاي" تم العثور عليها في قبو بيتر جريفين بالإضافة إلى الكثير من الحلقات الضائعة |
No Waldorf, os ricaços estão a dançar ao som de Guy Lombardo. | Open Subtitles | وفي نهايات "وولدورف" هنالك رقص لسلالات "قاي لومبرادو" |
Asimpressõesdigitaisconfirmamque a nossa vítima é, de facto, o Guy Ingram. | Open Subtitles | البصمات أثبتت أن الجثة تعود بالفعل لـ"قاي انغرام" |
Meu nome é Sueleen Gay... e estou aqui para cantar um par de canções que tenho composto. | Open Subtitles | اسمي سيلين قاي وأنا هنا لأغني لكم أغاني كبتبها بنفسي |
De acordo com a companhia aérea, o Guy Ingram comprou um bilhete só de ida para LA, alguns dias antes de ser morto. | Open Subtitles | فإن "قاي انغرام" قد اشترى تذكرة ذهاب إلى "لوس انجلوس" قبل مقتله بأيام قليلة. |
De acordo com o gerente, ela e o Guy Ingram eram muito competitivos. | Open Subtitles | وفقاً لمدير المكتب هي و"قاي انغرام"كانا تنافسيين جداً. |
Pensava que o Guy se tivesse mudado para Los Angeles. | Open Subtitles | ظننت أن "قاي" قد انتقل إلى "لوس أنجلوس". |
E quem lhe deitou as mãos, matou o Guy Ingram. | Open Subtitles | وأياً كان من وقع في يديه فهو قاتل "قاي انغرام". |
Porquê comprar uma arma para matar o Guy Ingram? Qual é a ligação? | Open Subtitles | هذا ليس منطقياً, لما قد يشتري سلاحاً ليقتل "قاي انغرام". |
Então, o Guy Ingram e a esposa do Burns iam fugir juntos. | Open Subtitles | اسمها الأوسط لأكثر من عشرين عاماً. إذن "قاي انغرام" وزوجة "برنز" كانا سيهربان سوياً. |
E sabemos que usou essa arma para assassinar o Guy Ingram. | Open Subtitles | استخدمت هذا السلاح لقتل "قاي انغرام". عم تتحدث؟ |
De que diabo é que está a falar? Sabemos que a sua esposa, Sally, estava a ter um caso com o Guy. | Open Subtitles | نعلم أن زوجتك "سالي" كانت على علاقة مع "قاي". |
Quando nos conhecemos, disse que se chamava Guy Morton. | Open Subtitles | حسناً، عندما التقينا به للمرة الأولى كان يدعوا نفسة بـ(قاي مورتن) |
"Quando estiver pronto para comprar, chame o Guy. Estarei lá para recebê-lo em casa." | Open Subtitles | (عندما تكون مستعداً للشراء, اتصل بـ"قاي" لأرحب بك في المنزل) |
E Guy Leclair? | Open Subtitles | و (قاي لوكلير)؟ |
Guy Ingram. | Open Subtitles | "قاي انغرام" |
- Sueleen. Sueleen Gay. | Open Subtitles | ـ سيلين، سيلين قاي |
Sueleen Gay, é a seguinte. | Open Subtitles | سيلين قاي أنتِ التالية |