Então, agora, gostaria que apertassem os vossos cintos de segurança e que pusessem os vossos Chapéus na cabeça. | TED | لذا أود الآن منكم اربطوا احزمة مقاعدكم و البسوا قبعاتكم. |
O tema é a oficina do pai natal. Ponham os vossos Chapéus de elfos. | Open Subtitles | فكرة الصورة,هي ورشة عمل سانتا كلوز ضعو قبعاتكم الصغيرة |
Meg e Chris, não sei de qual dos vossos Chapéus gosto mais. | Open Subtitles | ميج و كريس .. لا أستطيع أن أقرر أي واحدة من قبعاتكم أحبها أكثر |
Homens, coloquem os vossos Chapéus Brancos. | Open Subtitles | أيها الرجال، أرتدوا قبعاتكم البيضاء. |
Homens, coloquem os vossos Chapéus Brancos. | Open Subtitles | يا رجال, ارتدوا قبعاتكم البيضاء |
Gosto dos vossos Chapéus verdes. | Open Subtitles | تعجبني قبعاتكم الخضراء |
Apanhei os vossos Chapéus, senhores. | Open Subtitles | لدي قبعاتكم أيها السادة |