"قبلى" - Traduction Arabe en Portugais

• antes de mim
• Dê um beijo
• à minha frente

E como muitos outros artistas antes de mim, a forma feminina foi sempre uma grande fonte de inspiração.
ومثل العديد من الفنانين قبلى فإن الشكل النسائى كان ما يزال دائماً مصدراً عظيماً من الإلهام

Fica avisado, coronel que se eu vou morrer, outros morrerão antes de mim.
أنا أحذرك يا كولونيل أذا كان ولا بد أن أموت فلابد أن يموت آخرين قبلى

Esteve um preto na marquesa antes de mim. Espero que a limpem.
زنجى على كرسى الاعدام قبلى, اتمنى أن ينظفوه

Tem passado por várias gerações de cónegos da aldeia antes de mim.
أتعنى خاتمى ، لقد وصل إلي كميراث عبر كل آمرى القرية قبلى

Dê um beijo nos nossos 6 meninos e beija eles outra vez, por mim.
بيتنا.. إنه قبلى الأطفال السته نيابة عنى و قبليهم مره ثانيه

"que se estende à minha frente como uma auto-estrada no deserto.
ممتد من قبلى مثل طريق سريع فى الصحراء

- Por defeito. Este tipo, Tedeschi ou Tedesco, contrataram-no antes de mim, mas morreu.
كبديل افتراضى، هذا الشخص تيدسكى أو تيدسكو وظف قبلى لكنه مات.

Alguém chegou lá muito antes de mim.
وَصلَ شخص ما إلى تلك الزهرةِ قبل فترة طويلة من قبلى

antes de mim, as coisas não estavam criadas e porém eu fui o último,
قبلى , لم يخلق اى شىء و مع ذلك انا الاخير

Enfim, vejo que a mãe dela chegou antes de mim.
على كل حال أنا أرى أن أمها وصلت قبلى

Parece que você vai mesmo ver Berlim antes de mim.
يبدو بالرغم من ذلك ، كما لو أنك سترى "برلين" قبلى

A quantos foste antes de mim?
كم عدد الذين ذهبت إليهم من قبلى ؟

antes de mim, não. Tenho umas contas para ajustar.
ليس قبلى ،يجب أن أصفى حسابى معه

Bishop foi para lá 2 meses antes de mim para fazer contactos e aproximar-se do Xeque.
أرسلت"بيشوب"قبلى بشهرين. ليقيم أتصالات ومعرفه كيفية رمى الشيخ.

O lsley consegue chegar aí antes de mim. Ele está aí perto.
ايزلى" يمكنه الوصول اليك قبلى انه فى المنطقه

Quantas você amou antes de mim?
كم عدد الذين أحببتهم من قبلى ؟

Há uns tempos, terias reparado antes de mim.
سيسنح لك وقتاً لملاحظة ذلك قبلى

Dê um beijo no papai.
قبلى أبى من أجلى

"Não há vermes à minha frente nem atrás de mim."?
"لا يوجد حشرات قبلى ولا بعدى"