"قبل أسبوع تقريباً" - Traduction Arabe en Portugais

• semana antes
• há uma semana

A agência de trabalho temporário enviou-a uma semana antes de você chegar.
أرسلتها وكالة التوظيف المؤقّت قبل أسبوع تقريباً من مجيئك

Foi o último sítio onde vi a Ali viva, cerca de uma semana antes de desaparecer.
إنه آخر مكان رأيت فيه (آلي) حية قبل أسبوع تقريباً من اختفائها

A última vez que a vi foi há uma semana.
لقد كانت دائماً مُجهدة بسببه، أخر مرة رأيتها كان قبل أسبوع تقريباً

Sim, morreu num acidente há uma semana, uma tragédia.
أجل، لقد مات في حادثٍ قبل أسبوع تقريباً. كان الأمر مأساوياً.

Ela acabou de entrar, há uma semana.
انضمت مؤخراً قبل أسبوع تقريباً

...Amy Greenblatt veio falar comigo. Tirei, há uma semana.
"أتت (آيمي غرينبلات) وكلّمتني" أجل، نرعته قبل أسبوع تقريباً

Mais ao menos há uma semana... Não me lembro ao certo.
قبل أسبوع تقريباً يصعب التذكر

Mais ao menos há uma semana, e vocês só nos contam agora!
قبل أسبوع تقريباً ! وتخبرونا الأن

Foi há uma semana atrás.
قبل أسبوع تقريباً