Antes que diga algo, veja aquele homem. Vê-o? | Open Subtitles | قبل أن تقولي أي شيء انظري الى ذلك الرجل, هل ترينه؟ |
Antes que diga algo... | Open Subtitles | قبل أن تقولي أي شيء... |
antes que digas alguma coisa, quero que me ouças com atenção. | Open Subtitles | قبل أن تقولي أي شيء احتاج بأن تسمعيني جيداً جداً |
Stella, antes que digas alguma coisa... | Open Subtitles | قبل أن تقولي أي شيء |
Antes que digas mais alguma coisa, eu... | Open Subtitles | ..الآن قبل أن تقولي أي شيء ..أنا.. |
Antes que digas mais alguma coisa, quero que saibas que anticipei problemas como este. | Open Subtitles | قبل أن تقولي أي شيء ...أريدكِ أن تعرفِ |
Antes de dizeres alguma coisa, estou em condições de ir trabalhar. | Open Subtitles | أهلاً، قبل أن تقولي أي شيء أنا في أحسن حال للذهاب للعمل |
Olha, antes que digas alguma coisa, eu sei. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}اسمعي, قبل أن تقولي أي شيء, أعلم |
Kandi, antes que digas alguma coisa, quero que saibas que estou numa relação comprometida agora e estou mesmo apaixonada por ela. | Open Subtitles | كاندي) ، قبل أن تقولي أي شيء) ...أريدكِ أن تعرفِ أنني في علاقة ملتزمة الآن وأنا أحبّ هذه المرأة جداً |
Por favor, ouve-me Antes de dizeres alguma coisa. | Open Subtitles | أرجوك اسمعيني قبل أن تقولي أي شيء |
Antes de dizeres alguma coisa, só queremos... | Open Subtitles | قبل أن تقولي أي شيء نحن فقط... |